Translation of "eave" into German

Traufe, Dachtraufe, Dachgesims are the top translations of "eave" into German.

eave noun grammar

Eaves: the underside of a roof that extends beyond the external walls of a building [..]

+ Add

English-German dictionary

  • Traufe

    noun feminine

    the underside of a roof that extends beyond the external walls of a building

    The roofs cast deep shadows onto the façade deeply offset behind the eaves.

    Die Dächer zeichnen kräftige Schatten auf die tief hinter die Traufe gesetzte Fassade.

  • Dachtraufe

    noun

    The elevation has been captured at the lowest eave level of the construction.

    Die Höhe wurde an der untersten Dachtraufe des Bauwerks erfasst.

  • Dachgesims

    We were sheltering under the eaves and I went for her knickers

    Wir suchten Schutz unter dem Dachgesims und ich ging für ihren Schlüpfer

  • Less frequent translations

    • Dachrinne
    • Dachvorsprung
    • Dachüberhang

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "eave" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "eave" with translations into German

  • eaves flashing
    Traufblech
  • eaves gutter
    Dachrinne · Regenrinne
  • eaves purlin
    Fußpfette
  • eaves
    Dachgesims · Dachgesimse · Dachrinne · Dachtraufe · Dachtraufen · Dachvorsprung · Dachvorsprünge · Dachüberhänge · Dachüberstand · Rand des Vordachs · Schutzdach · Traufe · Traufen · breite Veranda · überhängende Dachkante
  • eaves height
    Traufhöhe
  • edge of the eaves
    Dachkante · Dachtraufe · Ort in der Nähe der Dachtraufe · Rand des Vordachs · Vorderfront
  • Patrick Eaves
    Patrick Eaves
  • m the eaves
    Auffangbecken oder Kiesbett für Regenwasser aus der Dachrinne
Add

Translations of "eave" into German in sentences, translation memory