Translation of "effective yield" into German

Interest is recorded on an accruals basis using the effective yield method.

Zinsen werden anhand der Methode zur Ermittlung der Effektivrendite (“effective yield method”) periodenweise verbucht.

interest should be recognised on a time proportion basis that takes into account the effective yield on the asset

Zinsen sind zeitproportional unter Berücksichtigung der Effektivverzinsung des Vermögenswertes zu erfassen