Translation of "eject" into German
ausstoßen, hinauswerfen, auswerfen are the top translations of "eject" into German.
(transitive) To force (a person or persons) to leave. [..]
-
ausstoßen
verb vto cause to come out of a machine
Device for ejecting a compressed block of ground coffee from a coffee machine infusing device
Vorrichtung zum ausstossen von zu einem kuchen gepresstem kaffeepulver aus einer brüheinrichtung einer kaffeemaschine
-
hinauswerfen
verbJemanden zwingen zu gehen.
Here in Europe we still consider it unthinkable to eject people who helped to build our continent.
Hier bei uns in Europa denken wir heute auch, daß man die Leute nicht mehr hinauswerfen kann, die alles mitaufgebaut haben.
-
auswerfen
verb vto compel to leave [..]
Because a dead man could not eject his own shell.
Weil ein Toter nicht seine Patrone auswerfen kann.
-
Less frequent translations
- rauswerfen
- ausweisen
- verjagen
- rausschmeißen
- ausziehen lassen
- den Schleudersitz betätigen
- räumen lassen
- herausschleudern
- vertreiben
- Übergehen
- Ignorierung
- Weglassen
- Auswerfen
- Ausstoß
- katapultieren
- herauswerfen
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "eject" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "eject" with translations into German
-
Auswurfkraft
-
Rauswürfe
-
ausstoßbar
-
Papierauswurf
-
Ejektiv
-
Auswurftaste
-
linksventrikuläre Auswurfzeit
-
Abgabe · Ablassen · Abwerfen · Ausfluss · Ausstoß · Ausstoßen · Ausstoßung · Ausströmung · Austreibung · Ausweisung · Auswerfen · Auswurf · Ejektion · Emission · Freigabe · Hinauswurf · Platzverweis · Projektion · Rauswurf · Verbannung · Verbreiten · Vertreibung · Verweisung · Veräußerung · ausstoßen