Translation of "embellish" into German

schmücken, ausschmücken, verschönern are the top translations of "embellish" into German.

embellish verb grammar

To make more beautiful and attractive; to decorate. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • schmücken

    verb v

    To make more beautiful and attractive; to decorate [..]

    We are not embellishing a situation that is genuinely dramatic.

    Wir schmücken hier nichts aus, die Lage ist wirklich dramatisch.

  • ausschmücken

    verb

    To make something sound or look better or more acceptable than it is in reality, to distort

    Well, when the piece is that romantic, there's no need to embellish.

    Wenn ein Stück schon so romantisch ist, muss man es nicht noch ausschmücken.

  • verschönern

    verb

    To make something sound or look better or more acceptable than it is in reality, to distort

    His civil service in a sheltered workshop, he used to share the common areas to embellish.

    Seinen Zivildienst in einer Behindertenwerkstatt nutzte er um gemeinsam die Gemeinschaftsräume zu verschönern.

  • Less frequent translations

    • verbrämen
    • verzieren
    • aufputzen
    • ausputzen
    • schönen
    • ausgestalten
    • dekorieren
    • beschönigen
    • umgehen
    • auszeichnen
    • garnieren
    • verhindern
    • schönreden
    • einfassen
    • idealisieren
    • kaschieren
    • entweichen
    • meiden
    • ausweichen
    • entgehen
    • besetzen
    • vermeiden
    • aus dem Wege gehen
    • schöner machen
    • ausgestalten, ausschmücken, verschönern

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "embellish" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "embellish"

Phrases similar to "embellish" with translations into German

Add

Translations of "embellish" into German in sentences, translation memory