Translation of "emphasis" into German

Betonung, Nachdruck, Emphase are the top translations of "emphasis" into German.

emphasis noun grammar

Special weight or forcefulness given to something considered important. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • Betonung

    noun feminine

    special weight or forcefulness given to something considered important [..]

    Just reading the scripture—even with emphasis—is usually not enough.

    Meistens genügt es nicht, den Bibeltext einfach nur vorzulesen — selbst wenn es mit richtiger Betonung geschieht.

  • Nachdruck

    noun masculine

    special weight or forcefulness given to something considered important

    I asked them to help me out for emphasis.

    Ich habe sie gebeten mit zu helfen, um den ganzen Nachdruck zu verleihen.

  • Emphase

    noun feminine

    special attention or prominence given to something [..]

    What is he whose grief Bears such an emphasis?

    Wes ist' s, des Gram so voll Emphase tönt?

  • Less frequent translations

    • Akzent
    • Schwerpunkt
    • Gewichtung
    • Gewicht
    • Bedeutung
    • Schwere
    • Hervorhebung
    • Wert
    • Mittelpunkt
    • Wichtigkeit
    • Intensivierung
    • Zentrum
    • Ansicht
    • Ton
    • Akzentsetzung
    • Hauptgewicht
    • Herausstellung
    • Behauptung
    • Geltungsmachung
    • Klankfärbung
    • Taktschwerpunkt
    • Beteuerung
    • Meinung
    • Mitte
    • Einfluss
    • mit Nachdruck vertretene Ansicht
    • Schwergewicht
    • Eindringlichkeit
    • Begeisterung
    • Schwung
    • Redeschwulst
    • Wortschwall
    • Gleichgewicht
    • Herz
    • Balance
    • Schriftauszeichnung
    • Ansatzpunkt und Drehpunkt
    • Innerstes
    • Kern
    • Würde
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "emphasis" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "emphasis" with translations into German

Add

Translations of "emphasis" into German in sentences, translation memory