Translation of "empirical knowledge" into German

The paper presented recalls empirical knowledge that has already been gathered long ago.

Die vorliegende Arbeit mahnt zur Besinnung auf Erfahrungen, die längst gemacht wurden.

By making information available and collating empirical knowledge, we stimulate transparency in the development of codes and standards.

Informationsbereitstellung und die Aufbereitung von Erfahrungswissen geben Impulse für die transparente Entwicklung der Verhaltenskodizes und Standards.

Theoretical and empirical knowledge seem to be less important.

Theoretisches und empirisches Wissen spielen hingegen eine untergeordnete Rolle.