Translation of "end-" into German

I prefer novels that have a happy ending.

Ich mag lieber Romane mit einem Happy End.

The invention is characterised in that at least one molecule comprising a reactive group at the end is bound to the surface of the material.

Das Verfahren ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, dass an der Oberfläche des Materials wenigstens ein Molekül angebunden wird, welches endständig eine reaktive Gruppe aufweist.

Patients with end-stage renal disease suffer from multiple physical and psychological complaints.

Patienten mit terminaler Nierenerkrankung leiden unter einer Vielzahl körperlicher und psychischer Beschwerden.