Translation of "energy sector" into German

When jobs are lost in the energy sector workers concerned need to be duly supported.

Wenn Arbeitsplätze im Energiebereich verloren gehen, müssen die betroffenen Arbeitnehmer angemessen unterstützt werden.

The energy sector is also less competitive and therefore less efficient than it ought to be.

Außerdem ist der Energiesektor weniger wettbewerbsfähig und somit weniger effizient, als er eigentlich sein sollte.

The initial focus for EU action will be to address the current deficiencies in Iraq’s energy sector.

Anfänglich wird die EU sich bei ihren Maßnahmen auf die Behebung der derzeitigen Mängel im irakischen Energiewesen konzentrieren.

The liberalisation in the energy sector is less advanced.

Die Liberalisierung der Energiewirtschaft ist weniger weit gediehen.