Translation of "engage" into German

anstellen, engagieren, einstellen are the top translations of "engage" into German.

engage verb grammar

(transitive) To engross or hold the attention of (someone); to keep busy or occupied. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • anstellen

    verb v

    jmdn. anstellen [..]

    She was engaged as an interpreter.

    Sie ist als Dolmetscherin angestellt worden.

  • engagieren

    verb

    jmdn. anstellen [..]

    Tom's politically engaged but Mary couldn't care less about politics.

    Tom ist politisch sehr engagiert, während Mary Politik völlig egal ist.

  • einstellen

    verb v

    No new auxiliary staff may be engaged after 31 December 2006.

    Dezember 2006 dürfen keine neuen Hilfskräfte mehr eingestellt werden.

  • Less frequent translations

    • verpflichten
    • mieten
    • beschäftigen
    • angreifen
    • verwickeln
    • in Dienst nehmen
    • verloben
    • nehmen
    • Verlobung
    • einrasten
    • einlegen
    • einnehmen
    • dingen
    • fesseln
    • belegen
    • anheuern
    • einkuppeln
    • einrasten lassen
    • in Anspruch nehmen
    • in den Armen tragen
    • einschalten
    • annehmen
    • besetzen
    • anwerben
    • bekleiden
    • heuern
    • kongruieren
    • bewohnen
    • einen Vertrag schließen
    • in Lohn nehmen
    • in Stellung nehmen
    • kontrahieren [ark]
    • treffen (auf)
    • vertraglich vereinbaren
    • eingreifen
    • einrücken
    • bestellen
    • einfangen
    • rügen
    • fassen
    • anheuern, in Dienst nehmen
    • beschäftigen, einstellen, engagieren
    • beschäftigen, verpflichten
    • ineinander greifen
    • jem. anstellen
    • jemanden beschäftigen
    • sich verpflichten
    • sich verpflichten, jem. anstellen
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "engage" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "engage" with translations into German

Add

Translations of "engage" into German in sentences, translation memory