Translation of "engine speed" into German

An engine speed ring can also be activated, which displays the engine speed as an LED ring.

Zusätzlich ist ein Drehzahlring aktivierbar, der die Drehzahl als LED-Ring darstellt.

The engine speed mean value shall be held at the target engine speed setpoint within ± 1 percent of the highest target engine speed.

Der Mittelwert für die Motordrehzahl muss auf dem Zieleinstellpunkt für die Motordrehzahl gehalten werden, und zwar bei ± 1 Prozent der höchsten Zielmotordrehzahl.

Should more than one ratio between the engine speed and the PTO rotation speed be provided, any change of ratio must be perceptible.

Ist mehr als ein Übersetzungsverhältnis zwischen der Motorgeschwindigkeit und der Drehgeschwindigkeit der Zapfwelle vorgesehen, so muß jede Änderung des Übersetzungsverhältnisses wahrnehmbar sein.