Translation of "enthraling" into German

He will guide you on the paths of the new evangelization that are often impracticable but always enthralling.

Er wird euch auf den oft unwegsamen, aber stets begeisternden Wegen der Neuevangelisierung führen.

A traditional Advent market is also enthralling with a romantic, nostalgic atmosphere for locals and visitors alike.

So bezaubert auch ein traditioneller Adventmarkt mit romantischer, nostalgischer Atmosphäre Einheimische und Gäste gleichermaßen.

Why were he and thousands of others so “enthralled”?

Warum waren er und viele andere so „gefesselt“?

Few topics in biology enthrall me more.

Wenige Themen in der Biologie packen mich mehr.