Translation of "environmentally benign" into German

They developed green anti-corrosion coatings for steel protection based on environmentally benign nanoparticles and conductive polymers.

Sie entwickelten umweltfreundliche Korrosionsschutzbeschichtungen für Stahl auf Basis von umweltfreundlichen Nanopartikeln und leitfähigen Polymeren.

These elements are inexpensive, abundant, non-toxic and environmentally benign – making them an attractive alternative to hazardous or rare earth elements.

Diese Elemente sind erschwinglich, zahlreich, nicht toxisch und umweltverträglich – und somit eine attraktive Alternative zu gefährlichen oder Seltenerdelementen.