Translation of "equinox" into German

Tagundnachtgleiche, Äquinoktium, Tag-und-Nacht-Gleiche are the top translations of "equinox" into German.

equinox noun grammar

The intersection of the ecliptic (apparent path of the sun) with the celestial equator. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • Tagundnachtgleiche

    noun feminine

    intersection of the ecliptic with the celestial equator [..]

    No heat or cold lasts beyond the equinox.

    Weder Hitze noch Kälte dauerten über die Tagundnachtgleiche hinaus.

  • Äquinoktium

    noun neuter

    intersection of the ecliptic with the celestial equator [..]

    Because your anniversary falls on the equinox, which is a powerful day in and of itself.

    Weil euer Jahrestag auf das Äquinoktium fällt. Das ist ohnehin schon ein wichtiger Tag.

  • Tag-und-Nacht-Gleiche

    Noun

    Also, the climate constraints have led to crops being grown which can be harvested before the equinox rains.

    Andererseits gab man aufgrund der klimatischen Gegebenheiten Kulturen den Vorzug, die geerntet werden können, bevor die Regenfälle um die Tag-und-Nacht-Gleiche einsetzen.

  • Less frequent translations

    • Tag-und-Nachtgleiche
    • Tag– und Nachtgleiche
    • Äquinoktialpunkt
    • Äquinoktikum
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "equinox" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Equinox
+ Add

English-German dictionary

  • Äquinoktium

    noun neuter

    All panoramas were made during the week of the Equinox (September 22 2004).

    Alle Panoramen entstanden in der Woche des Äquinoktium (22. September 2004).

Phrases similar to "equinox" with translations into German

  • Herbst-Tagundnachtgleiche
  • Frühjahrs-Tagundnachtgleiche · Frühlings-Tagundnachtgleiche
  • zwei Teile
  • Herbst-Tagundnachtgleiche · Herbstpunkt · Herbsttagundnachtgleiche · Herbstäquinoktium · Tagundnachtgleiche im September · Winteranfang
  • Herbst-Tagundnachtgleiche · Herbsttagundnachtgleiche · Herbstäquinoktium · Winteranfang
  • Gleichung des Äquinoktiums · Äquinoktialglechung
  • Frühjahrs-Tagundnachtgleiche · Frühjahrstagundnachtgleiche · Frühjahrsäquinoktium · Frühlingsanfang · Frühlingstagundnachtgleiche · Frühlingsäquinoktium
  • Herbst-Tagundnachtgleiche · Herbsttagundnachtgleiche · Herbstäquinoktium · Winteranfang
Add

Translations of "equinox" into German in sentences, translation memory