Translation of "evict" into German

vertreiben, ausweisen, verweisen are the top translations of "evict" into German.

evict verb grammar

(transitive) To expel (one or more people) from their property; to force (one or more people) to move out. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • vertreiben

    verb

    to expel [..]

    Since we broke up, he lost his job, he got evicted.

    Nachdem wir uns getrennt hatten, verlor er seinen Job, wurde er vertrieben.

  • ausweisen

    verb

    to expel

    However, pressure against some media operators took place including their eviction from premises owned by the government.

    Es wurde jedoch Druck gegen bestimmte Medienbetreiber ausgeübt, der so weit ging, dass Mitarbeiter dieser Medien aus regierungseigenen Gebäuden ausgewiesen wurden.

  • verweisen

    verb

    to expel

    Moreover, the consumer had already been evicted from his house.

    Außerdem war der Verbraucher bereits seiner Wohnung verwiesen worden.

  • Less frequent translations

    • exmittieren
    • ausziehen lassen
    • räumen lassen
    • entziehen
    • evinzieren
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "evict" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "evict" with translations into German

  • einen Clusterknoten entfernen
  • Räumungsbefehle
  • entfernend · exmittierend · hinauswerfend · räumend · vertreibend · zur Räumung zwingend
  • Ausschlu · Austreibung · Ausweisung · Ausziehen · Auszug · Delogierung · Entfernung · Entlassung · Entwehrung · Eviktion · Exil · Exmission · Exmittierung · Hinauswurf · Räumen · Räumung · Säuberung · Umziehen · Umzug · Verbannung · Verjagen · Vertreiben · Vertreibung · Zwangsräumung · ss
  • aufhetzen · ausstoßen · entfernen · gehetzt werden · hinauswerfen · räumen · verjagen · zur Räumung zwingen
  • Räumungsbefehl · Räumungsbescheid
  • Räumungsbefehl
  • Zwangsräumung
Add

Translations of "evict" into German in sentences, translation memory