Translation of "except" into German

außer, ausnehmen, ausgenommen are the top translations of "except" into German.

except verb conjunction adposition grammar

(archaic) Unless; used to introduce a hypothetical case in which an exception may exist. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • außer

    adposition adv

    to exclude [..]

    Tom never did anything for anybody, except for himself.

    Tom hat nie etwas für jemanden außer sich selbst getan.

  • ausnehmen

    verb

    A philosopher is a man who can solve all problems, except for his own.

    Ein Philosoph ist ein Mann, der alle Probleme lösen kann, ausgenommen die eigenen.

  • ausgenommen

    conjunction adv

    A philosopher is a man who can solve all problems, except for his own.

    Ein Philosoph ist ein Mann, der alle Probleme lösen kann, ausgenommen die eigenen.

  • Less frequent translations

    • ausschließen
    • abgesehen
    • dass
    • aussortieren
    • aussondern
    • aufhören
    • aufgeben
    • bis auf
    • als
    • Ausnahme
    • doch
    • geben
    • höchstens
    • nur
    • austeilen
    • ausgeben
    • verteilen
    • zuteilen
    • verallgemeinern
    • ohne
    • absetzen
    • widersprechen
    • relegieren
    • ausgenommen, ausnehmen
    • außer daß
    • eine Ausnahme machen mit
    • exklusive
    • mit Ausnahme von
    • nicht inbegriffen
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "except" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Except
+ Add

"Except" in English - German dictionary

Currently, we have no translations for Except in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Add

Translations of "except" into German in sentences, translation memory