Translation of "excepting" into German

ausgenommen, außer, abgesehen von are the top translations of "excepting" into German.

excepting verb adposition

Present participle of except. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • ausgenommen

    adposition adv

    A philosopher is a man who can solve all problems, except for his own.

    Ein Philosoph ist ein Mann, der alle Probleme lösen kann, ausgenommen die eigenen.

  • außer

    adposition adv

    Tom never did anything for anybody, except for himself.

    Tom hat nie etwas für jemanden außer sich selbst getan.

  • abgesehen von

    Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.

    Demokratie ist die schlechteste Regierungsform, abgesehen von allen anderen, die ausprobiert wurden.

  • Less frequent translations

    • mit Ausnahme
    • nur
    • ohne
    • Gebiet außerhalb von etw
    • abgesehen von...
    • auch noch
    • ausgenommen...
    • ausnehmend
    • ausschließend
    • außer...
    • außerdem
    • darüber hinaus
    • ferner
    • mit Ausnahme von
    • mit Ausnahme von...
    • noch dazu
    • nur....
    • ohne...
    • überdies
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "excepting" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "excepting" into German in sentences, translation memory