Translation of "expert audience" into German

proven ability to address both expert and non-expert audiences in English

nachgewiesene Fähigkeit, sowohl vor Fachpublikum als auch vor Fachfremden Vorträge in englischer Sprache zu halten

Information needs to be reliable, validated by the authorities, independent, accessible and targeted to an average, non-expert audience.

Informationen müssen zuverlässig, von den Behörden validiert, unabhängig, zugänglich und zielgerichtet auf ein durchschnittliches, nicht fachkundiges Publikum sein.