Translation of "expiring" into German

I want to go to Australia once more before my passport expires.

Bevor mein Pass abläuft, will ich noch mal nach Australien.

As regards Magnomin, it has definitively ceased operations since its mining licence expired in 1997.

Das Unternehmen Magnomin gab seine Geschäftstätigkeit 1997 endgültig auf, als seine Förderlizenz auslief.

Far from gradually abating over the period of its application, it remains in force until it expires.

Er erlischt keineswegs schrittweise während seines Anwendungszeitraums, sondern bleibt in Kraft, solange er nicht ausgelaufen ist.

It expires soon, so you might want to use it this weekend.

Es verfällt bald, also nutze es doch dieses Wochenende.