Translation of "falter" into German

stocken, wanken, schwanken are the top translations of "falter" into German.

falter verb noun grammar

unsteadiness. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • stocken

    verb

    So if my hand should falter and my fingers slip...

    Wenn also meine Hand stockt und meine Finger abgleiten...

  • wanken

    verb

    To waver or be unsteady

    Fingers of scorn are pointed at them, but they don’t falter.

    Man zeigt verächtlich mit dem Finger auf sie, aber sie wanken nicht.

  • schwanken

    verb v

    Never stopping, never faltering, never fading.

    Niemals stoppend, niemals schwankend, niemals schwindend.

  • Less frequent translations

    • stammeln
    • zögern
    • zaudern
    • zurückschrecken
    • stottern
    • taumeln
    • stagnieren
    • nachlassen
    • stehen
    • straucheln
    • wackeln
    • zagen
    • lallen
    • murmeln
    • stillstehen
    • abgeschreckt werden
    • sich stauen
    • zurückweichen
    • steckenbleiben
    • den Mut verlieren
    • Wanken
    • stolpern

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "falter" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Falter
+ Add

English-German dictionary

  • Falter

    noun

    Falter (Wochenzeitung)

    The Falters personally chose each skin for the facsimile.

    Die Falters wählten persönlich jede einzelne Haut für das Faksimile aus.

Phrases similar to "falter" with translations into German

  • falters
    schwankt · stockt · zögert
  • to falter
    den Mut verlieren · ins Stocken geraten · schwanken · schwächeln · sedimentieren · sich absetzen · sich setzen · stocken · straucheln · taumeln · trüb werden · wanken · zaudern · zurückschrecken · zurückweichen · zögern
  • faltering
    Ablagerung · Schwanken · Sediment · Stagnation · Stammeln · Stehen · Stocken · Unschlüssig-Sein · Zaudern · Zögern · bedenklich · fraglich · fragwürdig · geschwächt · halbherzig · radebrechend · schwankend · stockend · stotternd · unbeholfen · unentschlossen · ungeschickt · ungewiss · unklar · unsicher · unzuverlässig · vage · zaudernd · zweifelhaft · zögerlich · zögernd
  • faltered
    geschwankt · gestockt · gezögert · schwankte · stockte · zögerte
  • to fumble or falter with one's words
    beißen · kauen · nagen · sich versprechen · stammeln
  • faltering
    Ablagerung · Schwanken · Sediment · Stagnation · Stammeln · Stehen · Stocken · Unschlüssig-Sein · Zaudern · Zögern · bedenklich · fraglich · fragwürdig · geschwächt · halbherzig · radebrechend · schwankend · stockend · stotternd · unbeholfen · unentschlossen · ungeschickt · ungewiss · unklar · unsicher · unzuverlässig · vage · zaudernd · zweifelhaft · zögerlich · zögernd
Add

Translations of "falter" into German in sentences, translation memory