Translation of "financial framework" into German

This funding framework will be defined on the basis of the upcoming multiannual financial framework, expected in mid-2011.

Ein solcher Finanzierungsrahmen wird auf der Grundlage des nächsten – Mitte 2011 – anstehenden mehrjährigen Finanzrahmens festgelegt.

Compatibility with the current multiannual financial framework: the foreseen expenditure is compatible with the multiannual financial framework.

Vereinbarkeit mit dem derzeitigen mehrjährigen Finanzrahmen: Die vorgesehenen Ausgaben sind mit dem mehrjährigen Finanzrahmen vereinbar.

Creating sound institutional and financial frameworks takes a long time.

Die Schaffung solider institutioneller und finanzieller Rahmenbedingungen ist eine langfristige Aufgabe.