Translation of "finicky" into German
zimperlich, pedantisch, wählerisch are the top translations of "finicky" into German.
finicky
adjective
grammar
(informal) Demanding, requiring above-normal care. [..]
-
zimperlich
adjectivefastidious and fussy; difficult to please; exacting
Lhasa apsos are very finicky dogs.
Lhasa Apsos sind sehr zimperliche Hunde.
-
pedantisch
adjectivefastidious and fussy; difficult to please; exacting
And, of course, all of them are finicky, compulsively tidy, stubborn and extremely stingy with money.
Und sie sind natürlich auch alle pedantisch, zwanghaft ordentlich, stur und extrem geizig.
-
wählerisch
adjectivefastidious and fussy; difficult to please; exacting
The market's very finicky right now, though.
Der Markt ist sehr wählerisch.
-
Less frequent translations
- pingelig
- etepetete
- anspruchsvoll
- affektiert
- kniffelig
- knifflig
- vertrackt
- verzwickt
- affektierte
- kleinlich
- pflegebedürftig
- heikel
- übertrieben genau
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "finicky" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "finicky" with translations into German
-
wählerisch sein
-
Mäkelei · Pingeligkeit
Add example
Add