Translation of "fitting out" into German
ausstaffierend, Ausrüstung, Ausstattung are the top translations of "fitting out" into German.
present participle of [i]fit out[/i]
-
ausstaffierend
Even with what we propose to add to it, the programme really is not adequately fitted out.
Das Programm ist wirklich nicht ausreichend ausstaffiert, auch nicht mit dem, was wir noch zusätzlich drauflegen wollen.
-
Ausrüstung
noun Noun feminineIt also covers the cost of the equipment necessary for fitting-out of premises.
Einbezogen sind auch die Kosten für die notwendigen Ausrüstungen.
-
Ausstattung
Noun noun feminineOur main partner for the purchase and fitting out of new and used vehicles.
unser wichtigster Partner für den Kauf und die Ausstattung neuer und gebrauchter Fahrzeuge.
-
ausstattend
verbWell, we wanted to wait until you got here and she was completely fitted out.
Wir wollten warten, bis Sie hier sind, und es völlig ausgestattet ist.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "fitting out" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "fitting out" with translations into German
-
Ausstattung
-
ausrüsten · ausstaffieren · ausstatten
-
ausgestattet · ausstaffiert
-
Erstausstattung
-
Ausrüstung · Ausstattung · Montage · Takelage
-
Outfit · amenagieren · ausreeden · ausrüsten · ausstatten · besetzen · einfassen · einrichten · equipieren · garnieren · verzieren
-
Ausrüstung