Translation of "flow time" into German

Nevertheless, the product shall be designed to allow the installer to adjust the flow time in accordance with the intended product’s application.

Allerdings sollte das Produkt so konzipiert sein, dass der Installateur die Auslaufzeit dem vorgesehenen Zweck der Produktanwendung anpassen kann.

It is also noted that a slight modification of this schedule yields a minimum mean flow time schedule.

Ferner wird gezeigt, dafß eine leichte Modifikation der Lösung eine Reihenfolge mit minimaler mittlerer Durchlaufzeit ergibt.