Translation of "fluid pressure" into German

You were born with little holes in them and slowly the fluid pressure is dropping.

Sie wurden mit Löchern darin geboren und langsam nimmt der Flüssigkeitsdruck ab.

These postulates are: 1. Relative to tissue fluid pressure, a potentially high hydrostatic pressure is generated within the young enamel precursor material.

Diese Postulate sind folgende: 1. durch den Druck der Gewebeflüssigkeit bedingt, wird ein potentiell hoher hydrostatischer Druck innerhalb des Vorstufenmaterials des jungen Schmelzes erzeugt.