Translation of "flutter" into German

flattern, wehen, Flattern are the top translations of "flutter" into German.

flutter verb noun grammar

(intransitive) To flap or wave quickly but irregularly. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • flattern

    verb v

    to flap or wave quickly [..]

    Don't flutter about like a hen, when you can soar to the heights of an eagle.

    Warum flatterst du wie ein Huhn, wo du doch aufsteigen könntest wie ein Adler?

  • wehen

    verb v

    The flag is fluttering in the wind.

    Die Fahne weht im Wind.

  • Flattern

    noun neuter

    It looks like cherry blossom-viewing season is at an end. You can see the petals fluttering down.

    Flatternd tanzen die Kirschblüten. Die Zeit der Blütenschau ist damit wohl schon zu Ende.

  • Less frequent translations

    • schwanken
    • flatternd
    • wedeln
    • Gleichlaufschwankung
    • Tonhöhenschwankung
    • sich bewegen
    • sich schaukeln
    • herumflattern
    • rauschen
    • tanzend
    • liebeln
    • säuseln
    • tändeln
    • rascheln
    • flirten
    • wallen
    • Schleppen
    • zucken
    • biegen
    • Unruhe
    • Wette
    • zittern
    • flackern
    • prosperieren
    • blühen
    • Aufregung
    • umdrehen
    • umkehren
    • für sich gewinnen
    • geschmeidig werden
    • sich biegen lassen
    • sich krümmen
    • Flatterschwingung
    • flammen
    • Sandbandfisch
    • erotisch
    • verführerisch
    • Andauern
    • weiblich
    • Anhalten
    • Arctoscopus japonicus
    • gezackter Wimpel
    • junge Frau

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "flutter" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "flutter" with translations into German

  • flutter kick
    Fußschlag beim Kraulen · Kraulbeinschlag
  • atrial flutter
    Vorhofflattern
  • with a flutter
    Wackeln · Zucken
  • flutter echo
    Flatterecho
  • ventricular flutter
    Kammerflattern
  • flutter about
    herumflattern · herumfliegen · hin- und herfliegen · kreuz und quer fliegen · tanzen
  • to flutter
    auf der Höhe der Macht stehen · biegen · blühen · flattern · flattern wehen · folgen · gaukeln · gehorchen · geschmeidig werden · im Wind schwanken · im Wind zittern · jmdn. für sich gewinnen · prosperieren · sich biegen lassen · sich ergeben · sich hingeben · sich im Wind bewegen · sich krümmen · sich unterwerfen · sich wenden · sich widmen · sich überlassen · springen · wedeln · wehen
  • ocular flutter
    Ocular Flutter
Add

Translations of "flutter" into German in sentences, translation memory