Translation of "funnel" into German
Trichter, Schlot, Schornstein are the top translations of "funnel" into German.
A utensil of the shape of an inverted hollow cone, terminating below in a pipe, and used for conveying liquids etc. into a close vessel; a tunnel. [..]
-
Trichter
noun masculineutensil used to guide poured liquids [..]
Imogen of the Internet can connect to dial-up BBSes by whistling into a funnel attached to a phone line.
Imogen aus dem Internet kann sich mit einem analogen BBS verbinden, indem sie in einen Trichter pfeift, der mit einer Telefonleitung verbunden ist.
-
Schlot
noun masculinesmoke flue, chimney
-
Schornstein
noun masculineThere is a funnel, an aerial part, a lamp and clockwork key on the ark.
Auf der Arche sind ein Schornstein, eine Antenne, eine Straßenlaterne und ein Aufziehschlüssel.
-
Less frequent translations
- Kamin
- Rauchfang
- drängen
- fließen
- kanalisieren
- strömen
- Eingusstrichter
- Schornsteinzug
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "funnel" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
A SmartArt graphic layout used to show the filtering of information or how parts merge into a whole. Emphasizes the final outcome. Can contain up to four lines of Level 1 text; the last of these four Level 1 text lines appears below the funnel and the other lines correspond to a circular shape. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts.
-
Trichter
noun masculineA SmartArt graphic layout used to show the filtering of information or how parts merge into a whole. Emphasizes the final outcome. Can contain up to four lines of Level 1 text; the last of these four Level 1 text lines appears below the funnel and the other lines correspond to a circular shape. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts.
Imogen of the Internet can connect to dial-up BBSes by whistling into a funnel attached to a phone line.
Imogen aus dem Internet kann sich mit einem analogen BBS verbinden, indem sie in einen Trichter pfeift, der mit einer Telefonleitung verbunden ist.
Images with "funnel"
Phrases similar to "funnel" with translations into German
-
Nebelgraue Trichterling
-
Faltungstrichter
-
Filtertrichter
-
Scheidetrichter
-
konzentriert · mit einem Trichter versehen
-
leitend
-
Absenkungstrichter
-
Nürnberger Trichter