Translation of "gainsaying" into German

There is no gainsaying that what is depicted in these various works of art is excruciating physical torment of a literal kind.

Es läßt sich nicht bestreiten, daß auf diesen Kunstwerken fürchterliche körperliche Qualen dargestellt sind.

Contradiction is just the automatic gainsaying of anything the other person says.

Ein Widerspruch ist, wenn man allem widerspricht... was die andere Person sagt.