Translation of "gasping" into German
keuchend, nach Atem ringend, Schnappatmung are the top translations of "gasping" into German.
Present participle of gasp . [..]
-
keuchend
verb adjAußer Atem, Schwierigkeiten beim Atmen habend.
When it finally did, it was only choking gasps.
Endlich brachte ich einen Ton heraus, aber ich konnte nur keuchen.
-
nach Atem ringend
Asking for help... until she was just struggling to breathe, gasping for air.
Bat mich um Hilfe... bis sie nur noch nach Atem rang, nach Luft schnappte.
-
Schnappatmung
noun feminineDocumented monitoring showed initial bradycardia, probably induced by hypoxemia, followed by gasping.
Monitoraufzeichnungen zeigen oft initial eine wohl hypoxiebedingte Bradykardie, dann Schnappatmung.
-
Less frequent translations
- atemlos
- nach Luft ringend
- schnaufend
- außer Atem
- nach Luft schnappend
- schweres Atmen
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "gasping" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
Schnappatmung
NounDocumented monitoring showed initial bradycardia, probably induced by hypoxemia, followed by gasping.
Monitoraufzeichnungen zeigen oft initial eine wohl hypoxiebedingte Bradykardie, dann Schnappatmung.
Phrases similar to "gasping" with translations into German
-
Atmen in der Todesstunde · Keuchen · Schnaufen · Sprechen mit sterbender Stimme · Stoß · heftig atmend · japsen · keuchen · keuchend · nach Luft ringen · nach Luft schnappen · offenbar Schmerzen verursachendes Atmen · röcheln · schnaufen · schnaufend · schwer atmen · schweres Atmen
-
Keuchen · Stöhnen · dem Tode naher Zustand · japsend · schweres Atmen
-
gejapst
-
beim letzten Atemzug · dem Tode naher Zustand · schweres Atmen
-
keucht
-
gekeucht · keuchte · nach Luft geschnappt
-
japsen · keuchen · nach Luft schnappen
-
japsen · keuchen · nach Luft schnappen · schnaufen