Translation of "gender" into German

Geschlecht, Genus, Gender are the top translations of "gender" into German.

gender verb noun grammar

(grammar) A division of nouns and pronouns (and sometimes of other parts of speech), such as masculine, feminine, neuter or common. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • Geschlecht

    noun neuter

    biological sex of persons or animals [..]

    If you were born again, which gender would you pick?

    Welches Geschlecht würdest du wählen, wenn du wiedergeboren würdest?

  • Genus

    noun neuter

    Die in vielen Sprachen verwendete, willkürliche Klassifikation eines Wortes, von der die Kongruenz der Satzteile abhängt. [..]

    In French, adjectives agree in gender and number with the noun they qualify.

    Im Französischen richten sich Adjektive in Numerus und Genus nach dem Substantiv, welches sie näher bestimmen.

  • Gender

    noun neuter

    soziale oder psychologische Seite des Geschlechts einer Person

    This political commitment gave strong impetus to successful gender mainstreaming.

    Mit der auf Ministerebene eingegangenen politischen Verpflichtung wurden wichtige Impulse gegeben für ein erfolgreiches Gender-Mainstreaming.

  • Less frequent translations

    • Femininum
    • Geschlechtsunterschied
    • Gattung
    • Sorte
    • Geschlechter-
    • Abart
    • Art
    • Schlag
    • Geschlechtervergleich
    • gendern
    • gesellschaftliches Geschlecht
    • grammatikalisches Geschlecht
    • grammatisches Geschlecht
    • soziales Geschlecht
    • soziologisches Geschlecht

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "gender" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Gender
+ Add

English-German dictionary

  • Geschlecht

    noun

    If you were born again, which gender would you pick?

    Welches Geschlecht würdest du wählen, wenn du wiedergeboren würdest?

  • Geschlechterverhältnis

    Gender balance is of particular importance to ensure adequate representation of population.

    Um die Bevölkerung angemessen abzubilden, ist vor allem ein ausgewogenes Geschlechterverhältnis von Bedeutung.

Phrases similar to "gender" with translations into German

Add

Translations of "gender" into German in sentences, translation memory