Translation of "glazes" into German

Indeed, the Community demand for frits and glazes is completely governed by the tile makers.

Die Entwicklung der Nachfrage nach Fritten und Glasuren in der Gemeinschaft hängt vollständig von den Fliesenherstellern ab.

Highly concentrated, storage stable aqueous dispersions for stabilising coatings and glazes

Hochkonzentrierte, lagerstabile wässrige dispersionen zur stabilisierung von lacken und lasuren

On the other hand, the paint can be applied after the porcelain has been glazed.

Alternativ dazu läßt sich das Porzellan bemalen, nachdem es glasiert worden ist.

The door may be glazed to allow the instruments placed in the interior to be seen.

Die Tür kann verglast sein, damit man die Instrumente im Innern beobachten kann.