Translation of "govern" into German

regieren, lenken, herrschen are the top translations of "govern" into German.

govern verb grammar

(transitive) To make and administer the public policy and affairs of; to exercise sovereign authority in. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • regieren

    verb v

    (intr.) to exercise political authority [..]

    The country was governed by a French noble family.

    Das Land wurde von einem französischen Adelsgeschlecht regiert.

  • lenken

    verb v

    to exercise a determining influence on

    What must parents do before they can govern their children righteously?

    Was müssen Eltern tun, ehe sie ihre Kinder rechtschaffen lenken können?

  • herrschen

    verb v

    Institutions of governance had completely collapsed and corruption was rampant.

    Die Regierungsorgane waren völlig zusammengebrochen und es herrschte eine ausufernde Korruption.

  • Less frequent translations

    • regeln
    • beherrschen
    • leiten
    • bestimmen
    • verwalten
    • regulieren
    • führen
    • reglen
    • beeinflussen
    • beaufsichtigen
    • kontrollieren
    • betreuen
    • steuern
    • beachten
    • bündeln
    • fassen
    • formen
    • überwachen
    • zusammenbinden
    • aufpassen
    • anordnen
    • zusehen
    • niederhalten
    • niederdrücken
    • achtgeben
    • beherzigen
    • befehlen
    • nachsehen
    • Obacht geben
    • Obacht geben auf
    • aufpassen auf
    • zu Boden zwingen
    • zu einem Bündel machen
    • gründen
    • schaffen
    • beauftragen
    • dirigieren
    • verlangen
    • zeugen
    • beweisen
    • regieren, regeln, steuern, lenken
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "govern" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "govern" with translations into German

Add

Translations of "govern" into German in sentences, translation memory