Translation of "grass roots" into German

We should support a grass-roots approach, which should be flexible and integrated.

Wir sollten einen Ansatz an der Basis unterstützen, und dieser sollte flexibel und ganzheitlich gestaltet sein.

Historically Irish society has had a long tradition of grass roots voluntary community work.

Historisch irischen Gesellschaft hat eine lange Tradition der Graswurzeln freiwilliger Gemeinschaftsarbeit hatten.

In this respect, thanks to their strong grass roots connections, voluntary organizations provide an increasingly important means of defending local democracy.

Gemeinnützige Vereine tragen durch ihre lokale Verankerung auch zur Erhaltung der kulturellen Vielfalt bei, die die Grundlage der europäischen Gemeinschaft bildet.

The animals partly feed themselves on these rangelands (grasses, roots, tubers, etc.

Auf den Triften suchen sich die Tiere einen Teil ihrer Nahrung selbst (wie Gräser, Wurzeln und Knollen).