Translation of "guest worker" into German

The problem is also not the acceptance of guest workers, although they are subject to completely different conditions within individual states.

Das Problem sind auch nicht die Gastarbeiter, die aufgenommen werden, in den einzelnen Staaten auch wieder nach ganz unterschiedlichen Kriterien.

Like guest workers, outsourcing imports labor services, but the foreign workers stay in their own backyards.

Wie bei der Gastarbeit werden beim Outsourcing Dienstleistungen importiert, doch bleiben die ausländischen Arbeitnehmer bei sich zu Hause.