Translation of "guide" into German

führen, Führer, leiten are the top translations of "guide" into German.

guide verb noun grammar

to serve as a guide for someone or something. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • führen

    verb v

    to serve as a guide person [..]

    I don't know who should guide me.

    Ich weiß nicht, wer mich führen soll.

  • Führer

    noun masculine

    Buch [..]

    I'll give them to you as a rough guide.

    Ich werde ihn dir als derben Führer geben.

  • leiten

    verb v

    guide (with dative of thing guided)

    He was guided by his fears.

    Er wurde von seinen Ängsten geleitet.

  • Less frequent translations

    • Fremdenführer
    • Reiseführer
    • lenken
    • Führung
    • Leitfaden
    • Anleitung
    • anleiten
    • Handbuch
    • Reiseleiter
    • Wegweiser
    • Leiter
    • Lenker
    • Richtschnur
    • Einführung
    • Fremdenführerin
    • bringen
    • Ratgeber
    • steuern
    • Reiseleiterin
    • Guide
    • reiseführer
    • Orientierungshilfe
    • Begleiter
    • beraten
    • lotsen
    • wenden
    • Vorgänger
    • Gesamtüberblick
    • Introduktion
    • fahren
    • ringsherum zuziehen
    • Führerin
    • helfen
    • Begleitung
    • Hilfslinie
    • Branchenführer
    • Begleiterin
    • Berater
    • Beraterin
    • Bergführer
    • Brevier
    • Führungsbahn
    • Führungsteil
    • Pfadfinderin
    • Veranstaltungskalender
    • mitbringen
    • Treppe
    • ausgehen
    • vorstellen
    • durchsetzen
    • reichen
    • resultieren
    • erzielen
    • einstellen
    • hinausgehen
    • erlangen
    • ausrücken
    • heranreichen
    • erwirken
    • berichtigen
    • einholen
    • Stufen
    • erreichen
    • Anhaltspunkt
    • stimmen
    • Lotse
    • sich erstrecken
    • hinführen
    • Handreichung
    • Empfehlung
    • Pfadfinder
    • brevier
    • Führungslinie
    • Lenkerin
    • Trainer
    • Bärenführer
    • Chef
    • Lotsin
    • Überblickswerk
    • Fühler
    • Platzanweiser
    • bekanntmachen
    • Häuptling
    • Einleitung
    • Beihilfe
    • Einfluss
    • Führer, Fremdenführer
    • Führer, Fremdenführer, führen, leiten
    • Vorgesetzter

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "guide" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Guide
+ Add

English-German dictionary

  • Pfadfinderin

    Noun feminine

    No, I never had you down as one of nature's Girl Guides, Mary.

    Eine Pfadfinderin habe ich in dir nie gesehen, Mary.

Images with "guide"

Phrases similar to "guide" with translations into German

Add

Translations of "guide" into German in sentences, translation memory