Translation of "headquarters" into German
Hauptquartier, Zentrale, Hauptsitz are the top translations of "headquarters" into German.
The military installation from which troops are commanded and orders are issued; the military unit consisting of a commander and his support staff [..]
-
Hauptquartier
noun neuterthe military installation [..]
Our headquarters are located in another part of town.
Unser Hauptquartier liegt in einem anderen Stadtteil.
-
Zentrale
noun femininecenter of organisation's activity
The map shows the quickest way to get to our headquarters in Bonn.
Die Anfahrtsskizze zeigt Ihnen den schnellsten Weg zu unserer Zentrale in Bonn.
-
Hauptsitz
noun masculineThe centre of a organisation's operations or administration.
In exceptional cases, their headquarters may be located in another third country.
Nur in Ausnahmefällen darf sich ihr Hauptsitz in einem anderen Drittland befinden.
-
Less frequent translations
- Hauptverwaltung
- Sitz
- Firmenhauptsitz
- Firmenzentrale
- Gefechtsstand
- Generalkommando
- Hauptgeschäftssitz
- Hauptniederlassung
- Hauptstandort
- Kommando
- Polizeidirektion
- Präsidium
- Sitz der Gesellschaft
- Stabsquartier
- Stammsitz
- Stützpunkt
- Basis
- Basisgebiet
- Hauptbüro
- Hauptgeschäftsstelle
- Haupttempel
- Hochburg
- Kommandantur
- Leitung
- Operationsbasis
- Leitstelle
- Stab
- Hauptquartier, Hauptgeschäftsstelle
- Hauptquartiere
- Leitstellen
- Vorhänge
- firmenzentrale
- hauptniederlassung
- hauptstandort
- militärisches Oberkommando
- stammsitz
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "headquarters" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "headquarters" with translations into German
-
Armee-Stabsstelle
-
Konzernzentrale
-
Generalhauptquartier
-
Israelisches Heer
-
Sitzabkommen
-
Firmensitz · Firmenzentrale
-
Beratung eines Geheimnisses · Feldlager · Hauptquartier · Lager · Vorhang
-
Hauptsitz der Vereinten Nationen · UN-Hauptquartier