Translation of "heads-up" into German

Bescheid, Vorwarnung, Achtung! are the top translations of "heads-up" into German.

heads-up adjective noun grammar

(chiefly US, idiomatic) A warning or call to pay attention; an advisory notice. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • Bescheid

    noun masculine

    I'll give you a heads-up as soon as I know when they're getting in.

    Ich gebe dir Bescheid, sobald ich weiß, wann sie ankommen.

  • Vorwarnung

    noun feminine

    Were you going to give me one, or is this just a heads-up?

    Hattest du vor, dich zu entschuldigen, oder ist das bloß eine Vorwarnung?

  • Achtung!

    warning or call to pay attention; (advisory) notice of what is to happen

    Heads up, he's moving.

    Achtung, er bewegt sich.

  • Less frequent translations

    • Aufgepasst!
    • Warnung
    • aufmerksam
    • aufrecht
    • hellwach
    • wachsam

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "heads-up" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "heads-up" with translations into German

Add

Translations of "heads-up" into German in sentences, translation memory