Translation of "hearty" into German

herzlich, herzhaft, deftig are the top translations of "hearty" into German.

hearty adjective noun grammar

Pertaining to, or proceeding from, the heart; warm; cordial; bold; zealous; sincere; willing; also, energetic; active; eager; as, a hearty welcome; hearty in supporting the government. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • herzlich

    adjective adj

    proceeding from the heart

    At home, our people are less hearty, but more graceful.

    Meine Leute daheim sind nicht so herzlich, aber anmutiger.

  • herzhaft

    adjective

    rich, abundant [..]

    When the long, hearty dinner was over, the guests began dancing and singing.

    Als das ausgedehnte, herzhafte Mahl vorüber war, begannen die Gäste zu tanzen und zu singen.

  • deftig

    adjective

    rich, abundant

    There's nothing better than a hearty bowl of lentil soup!

    Es geht doch nichts über einen deftigen Teller Linsensuppe!

  • Less frequent translations

    • kräftig
    • zünftig
    • majestätisch
    • großherzig
    • Freund
    • begeistert
    • gesund
    • imposant
    • innig
    • tüchtig
    • uneingeschränkt
    • grandios
    • dynamisch
    • freundlich
    • stark
    • wacker
    • gründlich

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "hearty" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "hearty" with translations into German

Add

Translations of "hearty" into German in sentences, translation memory