Translation of "highly dangerous" into German

Without codecision, the otherwise desirable extension of majority voting in the Council becomes highly dangerous.

Ohne Mitentscheidung wird die ansonsten wünschenswerte Ausweitung der Mehrheitsentscheidungen im Rat brandgefährlich.

However, as we have heard, it is highly dangerous.

Aber sie ist - das haben wir gehört - hochgefährlich.

After all, it is highly dangerous to collect evidence against regimes in the grip of a dictatorship.

Immerhin ist es in einer Diktatur lebensgefährlich, Beweismaterial gegen das Regime zu sammeln.