Translation of "hold back" into German

zurückhalten, aufhalten, hemmen are the top translations of "hold back" into German.

hold back verb grammar

(idiomatic) to act with reserve; to contain one's full measure or power [..]

+ Add

English-German dictionary

  • zurückhalten

    verb v

    She couldn't hold back her laughter.

    Sie konnte ihr Lachen nicht zurückhalten.

  • aufhalten

    verb v

    But will this piece of paper hold back German youth?

    Ob das die deutsche Jugend wirklich aufhalten wird?

  • hemmen

    verb

    They keep her on a diet of gin and water to hold back her growth.

    Sie geben ihr Gin, um ihr Wachstum zu hemmen.

  • Less frequent translations

    • Widerstand leisten
    • abbremsen
    • abhalten
    • aufzäumen
    • bezähmen
    • bremsen
    • bändigen
    • drosseln
    • erpressen
    • im Zaum halten
    • im Zaume halten
    • sich zurückhalten
    • unterdrücken
    • verbergen
    • verhindern
    • zäumen
    • zügeln
    • halte dich zurück
    • halte zurück
    • aufstauen
    • behalten
    • festhalten
    • halten
    • hindern
    • verheimlichen
    • verzögern
    • zögern
    • stauen
    • verbieten
    • verhalten

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "hold back" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Hold Back
+ Add

English-German dictionary

  • Zurückhaltung

    noun

    You could learn a little something about holding back.

    Warum lernst du nicht ein bisschen über Zurückhaltung?

Phrases similar to "hold back" with translations into German

Add

Translations of "hold back" into German in sentences, translation memory