Translation of "hook up" into German
anschließen, verbinden, verkabeln are the top translations of "hook up" into German.
hook up
verb
grammar
(transitive) to assemble the parts of a mechanism, especially by connecting wires. [..]
-
anschließen
verbto connect to something
So you want to be hooked up to the machine?
Sie wollen sich also an die Maschine anschließen lassen?
-
verbinden
verbto connect to something
And it's hooked up to a wireless transmitter.
Und sie war mit einem drahtlosen Sender verbunden.
-
verkabeln
verbto assemble the parts of a mechanism, especially by connecting wires
How many guys in this unit have ever hooked up a wiretap?
Wie viele Typen in dieser Einheit haben je Abhörgeräte verkabelt?
-
Less frequent translations
- ankoppeln
- einhaken
- liieren
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "hook up" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "hook up" with translations into German
-
jdn. abgeschleppt · jdn. aufgerissen
-
anschließend · einhakend · verbindend · verkabelnd
-
jdn. abschleppen
-
Stromanschluss
-
jdn. abschleppend · jdn. aufreißend
-
Abwasseranschluss
-
Maschinenaufstellung
-
das Regal wird von zwei Haken gehalten
Add example
Add