Translation of "hypothesising" into German

Therefore, the team hypothesised that sustained exercise can be used to enhance carbohydrate expenditure in pejerrey.

Daher wurde die Hypothese aufgestellt, dass nachhaltige Bewegung verwendet werden kann, um den Kohlenhydratverbrauch beim Pejerrey zu verbessern.

The specific triggers of these reactions are not known, but it is hypothesised that gluten proteins cause abnormal immune reactions leading to intestinal damage.

Die spezifischen Auslöser dieser Reaktionen sind nicht bekannt, aber es wird angenommen, dass die Glutenproteine abnorme Immunreaktionen bewirken, die zu dieser Darmschädigung führen.