Translation of "idea" into German

Idee, Vorstellung, Einfall are the top translations of "idea" into German.

idea noun grammar

(philosophy) An abstract archetype of a given thing, compared to which real-life examples are seen as imperfect approximations; pure essence, as opposed to actual examples. [from 14th c.] [..]

+ Add

English-German dictionary

  • Idee

    noun feminine

    image formed in the mind [..]

    Your idea seems to be similar to mine.

    Deine Idee scheint ähnlich zu sein wie meine.

  • Vorstellung

    noun feminine

    I have no idea how much it costs.

    Ich habe keine Vorstellung, wie viel das kostet.

  • Einfall

    noun masculine

    expression (e.g. in music)

    Who came up with that idea in the first place?

    Von wem stammt dieser Einfall eigentlich?

  • Less frequent translations

    • Ahnung
    • Begriff
    • Gedanke
    • Plan
    • Anregung
    • Meinung
    • Anschauung
    • Auffassung
    • Absicht
    • Konzeption
    • Entwurf
    • Vorhaben
    • Gesinnung
    • Motiv
    • Vorschlag
    • Gedankengut
    • Bild
    • Prinzip
    • Vorsicht
    • Wollen
    • Leitgedanken
    • Wunsch
    • Initiative
    • Erfindung
    • Vorsatz
    • Hauptziel
    • Tenor
    • Hang
    • Design
    • Wille
    • Doktrin
    • Hauptbedeutung
    • Aufmerksamkeit
    • Disposition
    • Konzept
    • Bedachtsamkeit
    • Absicht des Autors
    • Ansicht
    • Leitgedanke
    • gedankliche Vorstellung
    • ständiger Gedanke
    • wesentlicher Inhalt
    • zentrales Thema
    • Überlegung
    • Intention
    • Lust
    • Eindruck
    • Planen
    • Handwerksmeister
    • Zimmermann
    • Sinn
    • ein Plan
    • Ausdruck
    • Gefühl
    • Impuls
    • Orientierung
    • Erfinden
    • Einbringung
    • Eingebung
    • List
    • Arbeit
    • Erinnerung
    • Ränke
    • Gedächtnis
    • Neigung
    • Bescheid
    • Arbeiter
    • Nachricht
    • Intrige
    • Intelligenz
    • Klugheit
    • Behändigkeit
    • fingerfertig
    • ÜberlegenGeschicklichkeit
    • Geschicktheit
    • behände
    • Eidos
    • Fingerfertigkeit
    • Gewandtheit
    • gewandt
    • geschickt
    • Handlung
    • Maßnahme
    • Herstellung
    • ...Ideologie
    • Anrufung Buddhas
    • Bewusstseinsarbeit, etwas zu erinnern
    • Gedanke, der einem nicht aus dem Kopf geht
    • Gedanken zur Religion und zu einigen anderen Themen
    • Gegensatz zu Materie
    • Idee, Gedanke, Einfall
    • Kniff
    • Pensées sur la religion et sur quelques autres sujets
    • Urteil
    • Wunsch zu denken und sich etwas Vorzustellen
    • eine Idee
    • geistige Konzentration auf ein bestimmtes Objekt
    • äußerst kurze Zeiteinheit

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "idea" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

IDEA
+ Add

"IDEA" in English - German dictionary

Currently, we have no translations for IDEA in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "idea" with translations into German

Add

Translations of "idea" into German in sentences, translation memory