Translation of "imply" into German

implizieren, bedeuten, andeuten are the top translations of "imply" into German.

imply Verb verb grammar

(obsolete) to enfold, entangle. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • implizieren

    verb v

    to express suggestively rather than as a direct statement [..]

    But what Doug did was imply that it was weak physically.

    Aber was tat, war Doug implizieren dass es körperlich schwach.

  • bedeuten

    verb

    to express suggestively rather than as a direct statement [..]

    Correlation doesn't imply causation.

    Korrelation bedeutet nicht Kausalität.

  • andeuten

    verb v

    "And what are you implying?" "I'm not implying anything."

    „Was willst du damit andeuten?“ – „Gar nichts.“

  • Less frequent translations

    • beinhalten
    • einschließen
    • zur Folge haben
    • anspielen
    • voraussetzen
    • besagen
    • unterstellen
    • einbeziehen
    • einhergehen
    • merken lassen
    • zu verstehen geben
    • bezeichnen
    • Anspielung machen
    • anspielen auf
    • mit sich bringen
    • versteckt hinweisen
    • unterschieben
    • verwickeln
    • implizieren, stillschweigend andeuten
    • schließen lassen auf

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "imply" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "imply" with translations into German

  • implied contract terms
    stillschweigend miteingeschlossene Vertragsbedingungen
  • implied agreement
    stillschweigende Abmachung
  • to be implied
    gefüllt sein mit... · sich einschließen · sich zurückziehen · stickig sein · voll sein mit...
  • silence implies consent
    keine Antwort ist auch eine « Pas de réponse en est une aussi »
  • to imply
    auf dem Herzen haben · bedeuten · beherzigen · beinhalten · darauf hinauslaufen · durchblicken lassen · eine An · einschließen · enthalten · im Gedächtnis behalten · im Mund behalten · implizieren · in sich schließen · mit sich bringen · schließen lassen auf · spielung machen · umfassen · unterschieben · unterstellen · voraussetzen
  • be implied
    sich einschliesen · sich zuruckziehen
  • implied-in-fact contract
    Konkludentes Handeln
  • correlation does not imply causation
    Cum hoc ergo propter hoc
Add

Translations of "imply" into German in sentences, translation memory