Translation of "in vain" into German
vergebens, vergeblich, umsonst are the top translations of "in vain" into German.
in vain
adverb
grammar
(idiomatic) Without success; ending in failure. [..]
-
vergebens
adverbwithout success [..]
I tried to get it, but in vain.
Ich habe versucht, es zu bekommen, aber vergebens.
-
vergeblich
adverbwithout success [..]
They urged him in vain to sell them his prosperous firm.
Sie drängen ihn vergeblich, ihnen seine florierende Firma zu verkaufen.
-
umsonst
adverb adjOhne Erfolg, ohne die erwünschte Wirkung. [..]
Tom did not die in vain. He died a hero.
Tom ist nicht umsonst gestorben. Er starb als Held.
-
Less frequent translations
- nutzlos
- zwecklos
- erfolglos
- für die Katz
- sinnlos
- frei
- für den Arsch
- für nichts und wieder nichts
- gratis
- Fehlschlag
- falsch
- für Arsch und Friedrich
- für nichts
- für nix und wieder nix
- grundlos
- leer
- sich nicht lohnen
- umsonst sein
- verfehlter Schlag nach dem Ball
- verrückt
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "in vain" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "in vain" with translations into German
-
Mit der Dummheit kämpfen selbst Götter vergebens.
-
über jdn. lästern
-
vergebliches Warten
-
sinnloser Tod
-
sinnloses Sterben · vergebliches Opfer des eigenen Lebens
-
Sie warten vergeblich, der Bus ist schon weg
-
alles umsonst · ganz umsonst
-
trotz großer Anstrengungen
Add example
Add