Translation of "inconsistency" into German
Widerspruch, Inkonsistenz, Unvereinbarkeit are the top translations of "inconsistency" into German.
The state of being inconsistent [..]
-
Widerspruch
noun masculineThe Commission should therefore iron out the inconsistencies which currently exist in this area of the proposal.
Deshalb muss die Kommission die in dem Vorschlag in dieser Frage bestehenden Widersprüche beseitigen.
-
Inkonsistenz
noun feminineThere does not seem to be any reason for this apparent inconsistency.
Für diese offensichtliche Inkonsistenz ist kein plausibler Grund ersichtlich.
-
Unvereinbarkeit
noun feminineThere is therefore no inconsistency between the tariff classification and the recognized scientific classifications.
Es besteht also keine Unvereinbarkeit zwischen der zollrechtlichen Einteilung und den anerkannten wissenschaftlichen Klassifizierungen.
-
Less frequent translations
- Unstimmigkeit
- Widersprüchlichkeit
- Diskrepanz
- Folgewidrigkeit
- Ungereimtheit
- Nichtübereinstimmung
- Gegensatz
- Unverträglichkeit
- Widersinn
- Bruch
- Uneinheitlichkeit
- Veränderlichkeit
- Wankelmut
- Absurdität
- Disharmonie
- Unvernunft
- Zwiespalt
- Inkonsequenz
- Unbeständigkeit
- uneinheitlichkeit
- Unregelmäßigkeiten
- Unregelmäßigkeit
- Vernunftwidrigkeit
- Schwankungen
- Striche und Flecken
- Uneinheitlichkeit, Unvereinbarkeit
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "inconsistency" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "inconsistency" with translations into German
-
am inkonsequentesten · inkonsequenteste
-
sich untereinander widersprechen
-
der Bericht weist viele Ungereimtheiten auf
-
sich entgegensetzen · sich entgegenstellen · widersprechen
-
Ungereimtheiten · Widersprüche
-
nicht im Widerspruch zu
-
Dateninkonsistenz
-
in sich widersprüchlich