Translation of "incrementally" into German

But they have come incrementally, at far too slow a pace to address the problem effectively.

Aber sie kamen nur schrittweise und viel zu langsam für eine effektive Problemlösung.

They should then become incrementally more severe the longer and the more seriously the rules are breached.

Sie sollten stufenweise verschärft werden, je länger die Regelverstöße andauern und je schwerwiegender sie sind.

It may be assumed that these indicated differences in increment may increase considerably in the years to come.

Es ist anzunehmen, daß die sich bereits andeutenden Zuwachsunterschiede in den nächsten Jahren erheblich zunehmen werden.