Translation of "information needs" into German

In the first phase, an assessment of existing nomenclature systems and information needs was carried out.

In der ersten Phase wurden der Informationsbedarf und die bestehenden Nomenklatursysteme beurteilt.

However, this recommendation recognises that different groups of stakeholders have different information needs or rank them differently.

Es wird jedoch anerkannt, dass die verschiedenen Akteure unterschiedliche Informationsbedürfnisse haben oder diese unterschiedlich werten.

In the first phase, an assessment of existing nomenclature systems and information needs was carried out.

In der ersten Phase wurden der Informationsbedarf und die bestehenden Nomenklatursysteme beurteilt.

Portfolio management meets the information needs of management by consolidating the figures of all projects of a company.

Das Portfoliomanagement wird durch Konsolidierung der Kennzahlen aller Projekte eines Unternehmens dem Informationsbedürfnis des Managements gerecht.