Translation of "inoperative" into German
funktionsunfähig, stillgelegt, unwirksam are the top translations of "inoperative" into German.
not working or functioning; either idle or broken [..]
-
funktionsunfähig
adjectiveA device to prevent unauthorized use acting on the steering shall render the steering inoperative.
Die auf die Lenkanlage wirkende Sicherungseinrichtung gegen unbefugte Benutzung muß die Lenkanlage funktionsunfähig machen.
-
stillgelegt
adjectiveOn the inoperative railroad line between Arvidsjaur and Jörn you can take an inspection trolley to explore the nature today.
Auf der stillgelegten Eisenbahnstrecke von Arvidsjaur nach Jörn fahren heute Draisinen.
-
unwirksam
adjective adjThese devices must be of a type that cannot easily be removed or rendered inoperative.
Diese Einrichtungen dürfen sich nicht ohne weiteres lösen oder unwirksam machen lassen.
-
Less frequent translations
- untätig
- blind
- ruhendes
- funktionsuntüchtig
- nicht funktionsfähig
- nicht in Betrieb
- rechtsunwirksam
- ungültig
- ruhend
- außer Betrieb
- wirkungslos
- kaputt
- außer Kraft
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "inoperative" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "inoperative" with translations into German
-
Ruhestellung
-
unwirksam
-
umsatzloses Konto
-
Ungültigkeit