Translation of "insecure" into German

She's insecure and has low self esteem.

Sie ist unsicher und hat ein geringes Selbstwertgefühl.

At the same time, existing employment is increasingly insecure and women are the main victims of that insecurity.

Zugleich sind immer mehr bestehende Arbeitsverhältnisse ungesichert, und davon sind vor allem Frauen betroffen.

But we can let that insecurity make us brittle

Aber wir können durch diese Unsicherheit zerbrechlich oder gefügig werden.