Translation of "intangible assets" into German

The Commission considers tradable emission documents to be intangible assets provided by the authorities to the recipients.

Die Kommission betrachtet handelbare Emissionsberechtigungen als immaterielle Werte, die den Empfängern von den Behörden zur Verfügung gestellt werden.

Start-ups can thus protect their intangible assets and, on this basis, obtain capital or loans to launch their activities.

So können Start-up-Unternehmen ihre Immaterialgüter schützen und sich auf dieser Grundlage Finanzierungsquellen erschließen oder Darlehen zum Beginn ihrer Geschäftstätigkeit aufnehmen.